Selasa, 09 September 2008

BAHASA JAWANYA ORANG JOGJA

Orang Jogja memakai dialek Jogja yang berbeda dengan Bahasa Jawa dari daerah-daerah lain. Soalnya orang Jogja suka menyingkat kata, menambahkan kalimat ataupun menambah huruf ‘m’ pada kata atau nama kota yang biasanya berawalan huruf ‘b’ (biar mantap!!).

Misalnya nih.. :
‘Bandung’ dibaca ‘Mbandung’
‘Bali’ dibaca ‘Mbali’
‘Bantul’ dibaca ‘Mbantul’
‘Blitar’ dibaca ‘Mblitar’

Ck..ck...Ada…ada…aja…ya...

Nah, kalo bahasa jawa sendiri,dalam penggunaanya dibagi menjadi tiga tingkatan :
1. Krama Inggil : Bahasa ini dipake kalo kita bicara dengan orang yang lebih tua, ato dihormati

misalnya kakek,nenek,orang tua,guru.
2. Ngoko Alus ato Krama Lugu : Bahasa ini dipake kalo kita ngomong sama orang yang lebih
tua dari kita,misanya kakak,om,tante.
3. Ngoko, bahasa ini dipake kalo kita ngomong dengan teman sebaya kita.

Bahasa Gaul Jogja
Bahasa ini dulu popular waktu jaman Bapakku masi muda kayak kita-kita gitu, kira-kira taon 1980. Bahasanya gak ribet kalo belum tau, soalnya huruf-huruf yang dipake merupakan kebalikan dari huruf huruf yang berlawanan. Mumet kalo orang gak tau nih!!
Tapi penggantian huruf ini didasarkan dari aksara jawa, jadi yang udah hapal n’ ngerti aksara jawa gampang hapalinnya:

Nih huruf-hurufnya:

Tulisan Jawa
Ha = pa
Na = dha
Ca = ja
Ra = ya
Ka = nya
Da = ma
Ta = ga
Sa = ba
Wa = tha
La = nga

Aturannya cukup dengan mengganti huruf dari huruf seberangnya
Misal :
Matamu = dagadu(Merek kaos yang terkenal dari Jogja)
Mas = dab
Ibu = pisu
Bojo = soco
Jape mete = cae dewe
Apek = pahen

Ada satu lagi bahasa gaul….dan lagi-lagi sama anehnya;
Yaitu menambah satu suku kata yaitu da,di,du,de maupun do
Misalnya,
piye kabare mas?
Pidiyede kadabadarede madas?
Kowe arep lungo?
Kodowede adaredep ludungodo?

0 komentar :